Estás en: Censuras y licencias en manuscritos e impresos teatrales> Publicaciones >Capítulos > "«Sacado de la profundidad de la Sagrada Escriptura»: la materia bíblica y la censura teatral"


 

""«Sacado de la profundidad de la Sagrada Escriptura»: la materia bíblica y la censura teatral"" en La Biblia en el teatro español

Páginas: 283-304

Autor: Héctor Urzáiz

Editor: Francisco Domínguez Matito y Juan Antonio Martínez Berbel

Editorial: Academia del Hispanismo

Lugar: Vigo

Año: 2012

ISBN: 978-84-15175-21-6

Resumen:

La inclusión de las traducciones de la Biblia en los Índices de libros prohibidos de la Inquisición hizo que la materia bíblica (tan frecuentada en el teatro de los Siglos de Oro) se convirtiera en un contenido literario muy delicado. En fechas muy tempranas se prohibieron obras de Miguel de Carvajal o Juan de Quirós, y autores posteriores como Enríquez Gómez, Lope de Vega, Lanini Leiva, Rojas o Godínez se enfrentarían a diversos problemas relacionados con esta materia. Se relacionan aquí varios de estos casos (algunos ya conocidos) y, sobre todo, se profundiza en una obra de temática bíblica de Vélez de Guevara, Los tres portentos de Dios, prohibida por la Inquisición.

Se publica el expediente inquisitorial y se analiza el ejemplar (impreso) de esta comedia utilizado por el Santo Oficio.

Por otra parte, y tras analizar críticamente ciertas teorías al respecto, se aportan nuevas evidencias de la intervención de la Inquisición en la censura previa de las obras teatrales.

Referencias:

http://www.youtube.com/watch?v=xgqtj-cjQHk&feature=youtu.be

Enlace a la publicación online.

Enlace a la publicación en pdf.